论文部分内容阅读
地震本身不杀人,房屋的破坏才是导致人员伤亡的主要原因之一。清华大学土木工程系防灾减灾工程研究所董聪教授在接受新华社记者采访时说,中国许多城市处于易发生或易受地震影响的潜在危险性环境中,城市人口多、密度大,高层建筑增多,加上灾难发生后,道路变形、生命线工程瘫痪等因素,救援工作将十分困难,因此必须进一步加强建筑物防震抗震设计和施工。
The earthquake itself does not kill people, the destruction of houses is one of the main causes of casualties. In an interview with Xinhua News Agency reporters, Professor Dong Cong, a professor at the Department of Civil Engineering, Department of Civil Engineering, Tsinghua University, said that many cities in China are in a potentially dangerous environment prone to or susceptible to earthquakes. The urban population is large with large density and high-rise buildings With the increase, coupled with the disaster, the road deformation, the lifeline of engineering paralysis and other factors, the rescue work will be very difficult, it is necessary to further strengthen the seismic design and construction of buildings.