论文部分内容阅读
象似性指的是语言形式和其意义之间的类似或对应关系,在一定程度上确保了语言之间的可译性。象似性不仅存在于语言的各个层面,同时也普遍存在于文学作品尤其是诗歌当中。本文将从象似性的角度对英诗的鉴赏及翻译进行详尽的探讨。
从象似性角度看英诗的鉴赏及翻译
【摘 要】
：
象似性指的是语言形式和其意义之间的类似或对应关系,在一定程度上确保了语言之间的可译性。象似性不仅存在于语言的各个层面,同时也普遍存在于文学作品尤其是诗歌当中。本文
【机 构】
：
遵义医学院珠海校区
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2015年3期
其他文献
目的:观察严重烧伤病人肠粘膜屏障功能的变化及口服谷氨酰胺颗粒剂对它的影响. 方法:采用随机双盲对照法,将烧伤总面积在30%～60%、三度烧伤面积在10%～30%的39例病人,随机分为谷
以鄂尔多斯盆地延长探区高家河三维区二叠系下石盒子组盒八段为例,阐明了利用地震信息研究沉积体系平面分布特征的方法.研究表明,岩石物性是地震资料进行沉积学解释的基础.基
针对传统双目视觉传感器体积大、测量效率低、成本高和图像采集需同步等缺点,建立镜像式单摄像机双目视觉传感器的结构模型,提出一种镜像式单摄像机双目视觉传感器的结构优化
目的：建立测定白果中毒性成分总银杏酸含量的方法。方法：采用固相萃取-高效液相色谱法。白果细粉经甲醇回流提取,提取物经C18固相萃取小柱纯化,进样分析。色谱柱为十八烷基硅烷
目的 研究香砂养胃丸应用于慢性萎缩性胃炎治疗中的效果.方法 选取 78 例慢性萎缩性胃炎患者, 根据治疗方式分为研究组与对照组. 对照组 （39 例） 选用胃复春片治疗, 研究组 （39
目的探讨骨折内固定术后内固定装置取出困难的原因及相应的对策。方法回顾分析2005年3月至2013年3月我科收治的40例不同部位骨折内固定术后内固定装置取出困难病例。骨折部位
通过对市场经济条件下修船中所涉及的很多法律问题 ,以大量实例和切身体会 ,论述了依靠企业法律顾问参与修船经营管理的作用 ,具有一定的指导意义
Through a lot of example
针对稀疏井网有效预测井间砂体与沉积体系分布,编制准确的沉积相平面分布图是影响勘探成败的重要因素。以深县凹陷沙一下亚段为例,尝试利用测井、地震结合的方法进行沉积相展
从行业分析的角度出发，运用利益相关者理论，就中国职业足球产业六大利益相关者进行论述，指出他们谋求自身利益最大化而导致的恶性博弈行为以及利益相关者管理的乏力是导致中国足
继电保护对电力系统的安全稳定运行有着重大影响,其可靠性研究一直是电力工作者关注的课题。针对目前继电保护系统可靠性及风险评估方法存在难以反映保护原理特性、动作时序