论文部分内容阅读
九旬的谭元寿与八旬的王鹤文又见面了。京剧谭派艺术第五代传人谭元寿,舞台生涯超过八十载,文武昆乱不挡。京胡演奏名家王鹤文,师从京胡大师杨宝忠。兄弟相敬四十载,走南闯北,雕琢谭腔。“有日子没见了”。最近两三年,每逢周二、周五,王鹤文都会来到谭元寿的居所,为谭先生操琴吊嗓。二人没有太多寒喧,便是一阵繁管急弦。《定军山》、《失空斩》、《打渔杀家》……都是谭派经典剧目,从一百五十年前的谭鑫培唱到了此刻。
Tan Yuanshou of ninety and Wang Hewen of Baptist meet again. Peking Opera Tan School fifth generation successor Tan Yuanshou, stage career more than 80 years, civil and military conflagration. Jing-Hu Wang Wang Wen playing famous, master from Beijing Hu master Bao-Zhong Yang. Forty years of brotherhood, brother, walked south, polish Tan cavity. “Days have not seen ”. In the recent two to three years, every Tuesday and Friday, Wang Hewen will come to Tan Yuanshou’s residence and nudge his voice for Mr. Tan. The two are not too much noise, it is a burst of urgency. “Dingjun Mountain”, “cut the air cut”, “fishing kill the family” ... ... are Tan school classic repertoire, from Tan Xinpei one hundred and fifty years ago to sing to this moment.