论文部分内容阅读
日前,活跃传媒对外宣布:活跃传媒已经通过瑞典和中国香港的投资公司完成两期总共500万美元的国际融资。活跃传媒同时透露,数额高达上千万美元的第三期融资正在顺利进行之中。随着2008年北京奥运会的临近,全民健身的风潮日益流行,更多的城镇居民开始走进健身房,从而带动了健身行业市场的迅猛发展。据统计,截止2007年,中国城镇居民健身人群已经达到7.28%。
Recently, the active media announced: Active Media has completed two rounds of a total of 5 million U.S. dollars in international financing through investment companies in Sweden and Hong Kong, China. At the same time, the active media disclosed that the third round of financing amounting to tens of millions of dollars is going smoothly. With the approaching of the 2008 Beijing Olympic Games, the trend of nationwide fitness has become more and more popular. More and more urban residents are beginning to walk into the gymnasium, driving the rapid development of the fitness industry market. According to statistics, as of 2007, China’s urban residents fitness population has reached 7.28%.