【摘 要】
:
语言和翻译研究需要定量的方法。文章对《在语料库翻译研究中使用定量方法——描写翻译研究使用指南》进行了述评,共收入了13篇文章,按照主题归类,从宏观的理论探讨到微观的词汇
论文部分内容阅读
语言和翻译研究需要定量的方法。文章对《在语料库翻译研究中使用定量方法——描写翻译研究使用指南》进行了述评,共收入了13篇文章,按照主题归类,从宏观的理论探讨到微观的词汇研究,分理论探讨、语料库的创建与描写、文学翻译的量化研究、译文词汇的量化研究四个部分进行了探讨,旨在系统描述能用于语料库翻译研究(Corpus—BasedTranslationStudies,CBTS)的各种统计方法。虽然书本存在不少不足之处,但却是新兴的语料库翻译研究方向的一部力作。
其他文献
<正>一、教育背景2019年10月1日是中华人民共和国成立70周年的日子,无论是天安门城楼前气势恢宏的阅兵式,还是电影院里《我和我的祖国》《攀登者》《决胜时刻》等电影中一幅
随着制造业不断转型升级,对工科大学生的综合工程实训能力和创新能力要求不断提高。金工实习课程为学生提供操作设备、将理论知识应用到实际生产的机会,是本科阶段培养和提高
深入分析铁路工程施工过程中机械管理与保养存在的现状局限性,并从铁路工程施工的具体情况出发,分析铁路工程施工机械管理与保养的战略部署,以期指导实践工作的开展。
美国是世界上实行政府采购制度最早的国家之一。相应地,美国联邦政府有关紧急采购的法律法规体系也比较完备。当前我国的《招标投标法》与《政府采购法》均把紧急采购作为例
革兰阳性菌的青霉素结合蛋白(PBPs)是一类在肽聚糖合成中起着重要作用酶类。聚合过程中存在3种关键的酶类,即糖基转移酶、肽基转移酶和D-丙氨酰-D-丙氨酸羧肽酶(D,D-羧肽酶)。A型高
本文综述了纤维素、纤维素衍生物的结构和物理化学性能,以及纤维素酯、醚衍生物在皮革工业中的应用。参考文献14。
目的研究生物法对制药废水中氨氮去除工艺,并对工艺进行优化。方法以高效生物酶为原料经合适的条件培养后投放到生物反应器中,去除废水中的氨氮。结果去除废水中氨氮量的90%
传统的中药软膏,基质多采用麻油与蜂蜡。再与药粉或中药提取物相混合而制成。软膏基质按现代分类:分为油脂基质、乳化基质、水溶性基质三大类。麻油和蜂蜡应属于油脂性基质
对现有应急救援装备耐受性试验和测试,目标是采集第一手的原始数据,依据原始数据,对应急救援装备在高寒地区的耐受性能进行分析研究,提出应急救援装备高寒地区适应性的改良和
近年来,随着精益管理思想在企业管理的逐步实践,其对于成本核算的积极影响越来越大。鉴于此,本文首先阐述精益管控成本核算的基本要求,然后对当下我国成本核算的精益化管控现