谈英文司法案例的讲解路径

• 作 者: 陈融
• 机 构: 华东师范大学法政学院
• 出 处: 东华大学学报(社会科学版)
• 发表日期: 2007年4期
• 关键词: 判决书 标题 结构 语言

引导学生研读英文司法判例是英美法律教学的重要内容，教师要从判例标题、判决书的结构和语言特点这三个方面入手对英文判决书进行讲授。标题包括当事人、判决时间、判例出处以及判决法院，判决书的结构可以分为案件事实、法官分析、判决结果和附带意见等部分，判决书的语言特点则可以从词汇和句法两方面来把握。