论文部分内容阅读
国务委员谷牧最近就我国的对外开放对本刊作了长篇谈话。他指出: 我国已初步形成一个“经济特区——沿海开放城市——沿海经济开放区——内地”的有层次、有重点的由沿海向内地逐步推进的对外开放格局:经济特区正向外向型经济“爬坡”,深圳特区的市井萧条已告结束;沿海开放城市已引进重要的技术改造项目四千多个;沿海经济开放区已建立较大的农副产品出口生产基地三百多个;外商到内地搞合资、合作项目,也一样可以享受到特殊的优惠。 当然,我国还存在着改善投资环境不够理想等问题。现各地正在加紧落实国务院的“二十二条”。
State Councilor Gu Mu recently made a lengthy talk on this magazine on China’s opening up. He pointed out: China has initially formed a “special economic zone - open coastal cities - the coastal economic open area - the Mainland,” and has a focused and open pattern of opening up gradually from the coast to the hinterland: that of the SEZ’s outward-oriented Economic “climbing”, the Shenzhen Special Economic Zone depression has ended; open coastal cities have introduced more than 4,000 important technological transformation projects; the coastal economic open area has established more than 300 agricultural and sideline products export production base; foreign To engage in joint ventures and cooperation projects in the Mainland can also enjoy special preferential treatment. Of course, there are still some problems in our country such as improving the investment environment is not ideal enough. All localities are now stepping up implementation of the “Article 22” of the State Council.