论文部分内容阅读
尼古拉·米罗蒂奇
1991年2月11日/2.08米/100公斤/PF/芝加哥公牛
训练营期间，公牛主教练弗雷德·霍伊博格做出了一个大胆、但又饱受争议的决定。他将前联盟最佳防守球员乔金·诺阿放进了替补席，让二年级生尼古拉·米罗蒂奇和保罗·加索尔搭档，担任球队的前场首发。霍伊博格希望米罗蒂奇的进攻能力、尤其是外线投篮能力能够为球队提供稳定的进攻火力。可是新赛季至今，米罗蒂奇的表现却很不稳定，投篮命中率更是一度跌到了37.2%。
“投篮手感总会回来的。”米罗蒂奇说，“关键是信心。我知道人们担心这个问题，具体还是要看比赛情况。如果我有信心，我会尽量接球就投篮。如果信心不足，我会尝试针对防守进行调整。”除了找回外线投篮手感外，米罗蒂奇还想通过其他方式做出贡献，包括拼抢篮板和突破进攻。“我不想只依赖投篮。”他说，“过去几场比赛，我开始更多地突破、分球，送出助攻。”事实上，开赛至今，公牛全队只有吉米·巴特勒能够保持稳定的进攻状态。也许和新教练、新体系有关，公牛上下仍在寻找最合适的节奏。米罗蒂奇大可不用担心，尽管公牛有着调整阵容的需求，但是他只有24岁，公牛管理层仍视他为未来球队的核心之一。唯一的问题，在于他自己能否把握住机会。
“好的一面在于，我的教练和队友都信任我。”米罗蒂奇说，“他们都想法给我制造出手机会。这很好，他们对我这么有信心，这对我的帮助很大。” ——Ellen
1991年2月11日/2.08米/100公斤/PF/芝加哥公牛
训练营期间，公牛主教练弗雷德·霍伊博格做出了一个大胆、但又饱受争议的决定。他将前联盟最佳防守球员乔金·诺阿放进了替补席，让二年级生尼古拉·米罗蒂奇和保罗·加索尔搭档，担任球队的前场首发。霍伊博格希望米罗蒂奇的进攻能力、尤其是外线投篮能力能够为球队提供稳定的进攻火力。可是新赛季至今，米罗蒂奇的表现却很不稳定，投篮命中率更是一度跌到了37.2%。
“投篮手感总会回来的。”米罗蒂奇说，“关键是信心。我知道人们担心这个问题，具体还是要看比赛情况。如果我有信心，我会尽量接球就投篮。如果信心不足，我会尝试针对防守进行调整。”除了找回外线投篮手感外，米罗蒂奇还想通过其他方式做出贡献，包括拼抢篮板和突破进攻。“我不想只依赖投篮。”他说，“过去几场比赛，我开始更多地突破、分球，送出助攻。”事实上，开赛至今，公牛全队只有吉米·巴特勒能够保持稳定的进攻状态。也许和新教练、新体系有关，公牛上下仍在寻找最合适的节奏。米罗蒂奇大可不用担心，尽管公牛有着调整阵容的需求，但是他只有24岁，公牛管理层仍视他为未来球队的核心之一。唯一的问题，在于他自己能否把握住机会。
“好的一面在于，我的教练和队友都信任我。”米罗蒂奇说，“他们都想法给我制造出手机会。这很好，他们对我这么有信心，这对我的帮助很大。” ——Ellen