论文部分内容阅读
古代官员辞职退休、告老还乡有“悬车”“乞骸骨”等称谓。其实,还有一个“致仕”的称谓更引人关注。“致仕”一词本来默默无名,2003年因为金文明和余秋雨关于“致仕”一词的口诛笔伐而声名鹊起,后来引致许多学界名流乃至草根网友加入论战,掀起了一场影响深远的“文化笔战”。最终金文明获胜。“致仕,就是求官,这是古词活用。”以余秋雨为首的学界主张“致仕”活用。“致仕,就是退休,古词不能
Ancient officials resigned retirement, complain about the old home has ”car “ ”begging bones “ and other titles. In fact, there is a ”dedication “ title even more interesting. The term ”dedication“ was originally unknown. In 2003, he became famous because of the vocal opposition of Jin Wenming and Yu Qiuyu about the word ”dedication“, and later led many celebrities and even grassroots net friends to join the controversy and set off a far-reaching impact ”Cultural Writings “. Kim Jin-won the final. ”Retirement, is to seek official, this is the ancient words used. “ To Yu Qiuyu led by the academic advocate ”dedication “ to use. ”Retirement is retired, the old can not