“~であわ~ごぁれ”和“~とぃぃ~とぃぃ”

• 作 者: 夏建新
• 机 构: 扬州大学
• 出 处: 日语知识
• 发表日期: 2006年2期
• 关键词: 日语能力测试 考试题 学习重点 选择项 选择题 学习者 句型

在近年的日语能力测试1、2级语法试题中，“～であわ”和“～とぃぃ～とぃぃ”这两个表达方式经常作为同一选择题的选择项出现，因此，这二者的辨析可以说是日语学习者特别是准备参加考试者的学习重点。鉴于这两个句型在含义和用法上比较接近，容易混淆，本文拟通过对例句（主要为日语能力考试题）进行分析，来明确二者的差异。