论文部分内容阅读
1993年3月,中国美术家协会与日本美术评论家联盟、日中文化交流协会、日本经济新闻社联合主办了’93东京·日中美术研讨会。日方的基调讲演者桑原住雄先生刚刚草写完文稿就因脑溢血而住院治疗,研讨会当日日方的基调讲演者也只得匆忙易人。近时桑原先生身体有所恢复,终于将该文稿加以整理寄来,至为欣喜,本刊特予译介,以飨读者。该文对即将举行的北京中日美术研讨会将有助益。——编者
In March 1993, the China Artists Association and Japan Art Critics Union, Japan-China Association for Cultural Exchanges and Japan’s Economic Press jointly sponsored the ’93 Tokyo-Japan-China Art Symposium. Japan’s keynote speaker Yasushi Morihara has just finished writing drafts for hospitalization due to stroke, the Japanese party’s keynote speaker on the day of the seminar also had to be in a hurry. Recently, Mr. Sangyuan body has been restored, and finally to send the manuscript sent to finishing, to the delight, the magazine special to referrals, in order to readers. This article will be helpful to the forthcoming Beijing-China Art Seminar. --editor