论文部分内容阅读
黄兴学习卢梭的《民约论》和西洋革命史,研究资产阶级民主革命的道路和方法。帝国主义列强的野蛮侵略和清政府的腐败无能所造成的严重的民族危机,使黄兴从一个地主阶级反满派的后裔变成了一个企图挽救民族危亡的爱国者,由于改良派的失败,又使爱国者的黄兴变成了一个资产阶级革命派。黄兴跟随孙中山革命,常常被并称“孙黄”。
Huang Xing learned Rousseau’s “Treaty of Minute” and the history of the Western revolution and studied the ways and methods of bourgeois democratic revolution. The savage national crisis caused by the brutal invasion of the imperialist powers and the incompetent corruption of the Qing government turned Huang Hsing from a descendent of the anti-Manchus of a landlord class into a patriot who tried to save the nation from danger. Because of the failure of the reformists, In turn, Huang Xing, a patriot, became a bourgeois revolutionary. Huang Xing followed Sun Yat-sen revolution, often referred to as “Sun Huang.”