论文部分内容阅读
原型是一个古老的概念，已被许多科学家运用到不同的科学研究领域。它于20世纪90年代引入中国，被我国学者发展为原型一模型理论，并被引用到语言学和文学翻译研究中来。在这一基础上，作者试图把这一理论拓展运用到翻译理论研究中。其体例编排颇具特色，内容选取涵盖中国文化的诸多领域，理论介绍与实践技巧均有涉及。该书对相关的典籍英译研究和译才培养的问题进行了探讨，并详述了典籍英译研究的方法和技巧。