论文部分内容阅读
语言是文化的载体，而习语是语言的精华及重要的组成部分。英汉习语承载了各自民族的丰富文化内涵，因此在处理英汉习语的翻译工作时，必须首先了解其文化差异，然后选择恰当的翻译方法。
浅谈英汉习语的文化差异及其翻译技巧
【摘 要】
：
语言是文化的载体，而习语是语言的精华及重要的组成部分。英汉习语承载了各自民族的丰富文化内涵，因此在处理英汉习语的翻译工作时，必须首先了解其文化差异，然后选择恰当的翻译方
【机 构】
：
江西财经职业学院应用外语系
【出 处】
：
管理观察
【发表日期】
：
2009年35期
其他文献
分析奥氏体不锈钢压力容器在焊接过程中所产生的裂纹性质、形成机理，以及材料的化学成分和工艺措施对裂纹产生的影响，指出产生热裂纹的主要原因；采取了控制材料的化学成分和合理
项目教学法是师生通过共同实施一个完整的“项目”工而进行的教学活动，是以学生为本的教育活动，是一种几乎能够满足行动导向教学所有要求的教学方法，目的是培养学生的综合能力。
医疗卫生服务系统本身具有复杂性和动态化的特征。近年来随着医改进程的不断深化,蚌埠市医疗卫生事业有了长足发展,但仍存在优质医疗资源配置不均衡,基层医疗服务能力欠佳等
党的十七大确立了中国特色的社会主义理论体系和一系列重大的战略思想,对于全面实施科教兴国和人才强国战略,具有重大的战略意义。文章对扎实推进十七大精神'三进'工
高等学校的党务干部队伍，是办好学校不可缺少的重要力量。他们的一言一行，不仅影响着广大师生的思想和行动，而且关系到整个干部队伍的整体形象。为了探究影响新疆高校党务干部队
1.网络伦理的提出计算机网络的发展在我国起步较晚,但其发展势头迅猛.中国互联网络信息中心于2005年1月发布的《中国互联网络发展状况统计报告》宣称:"经过10年快速的发展,中
目的分析简易手血管模型在高护基础护理学实验教学中的应用价值。方法抽取2018年9月—2019年8月本院44名护生参与实验研究,且将其随机编号划入常规组与试验组(n=22)。常规组
本文基于生态效率指标分析江苏省1998～2007年生态效率的发展趋势,结果表明近年来江苏省资源效率呈现出先增加再减少然后再增加的趋势,环境效率呈现出缓慢增长趋势。
住院医师规范培训是医学生毕业后教育的重要组成部分,对培训临床高层次医师极为重要,它承担了医学终生教育的承前(医学院校基本教育)和启后(继续医学教育)的重要地位,是临床