论文部分内容阅读
党的十一届五中全会把“确定适合国民经济发展需要的教育计划和教育体制”作为一个要迅速解决的重大问题,提到全党面前。从苏州市教育工作的实际情况来看,这确实是一个迫切需要解决的问题。改革中等教育结构是制订教育计划,改革教育体制的重要内容。一九六六年前,苏州市有一所高级中学,十一所完全中学,二十六所初级中学,每年招收初中生七千人左右,高中生二千人左右。有十九所中专、技工、半工半读学校,每年招生一千四百人左右。普通高中与专业性学校学生比例为一点五比一。我们认为这在当时各类中等学校的发展是比较均衡
The Fifth Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party called “defining an educational plan and educational system that suits the needs of the development of the national economy” as a major issue to be solved quickly, before the whole party. Judging from the actual situation of education in Suzhou, this is indeed an urgent problem to be solved. Reforming the structure of secondary education is an important part of formulating education plans and reforming the education system. Before 1966, Suzhou had a high school, eleven complete middle schools and twenty-six junior high schools. It recruited about 7,000 junior high school students each year and about 2,000 high school students each year. There are 19 technical secondary school students, technical workers, and part-time schools. Each year, about 1,400 students are enrolled. The ratio of ordinary high school students to professional schools is 1.5 to 1. We believe that the development of various types of secondary schools at that time was more balanced.