论文部分内容阅读
行前准备内地游客赴台自由行首批只开放了北京、上海、厦门3座城市为试点城市,第二批10个试点城市于今年4月初公布,第一阶段4月28日先启动天津、重庆、南京、广州、杭州、成都6个城市,第二阶段将启动济南、西安、福州及深圳14个城市。欲申请去台的居民必须有台湾自由行试点城市的户籍及相应的身份资格(如在公安部门无不良记录、有存款证明、有房地产证明、年工资15万元人民币以上、取得银行金卡等五条件,只要符合两项即可)。
Preparing for Traveling Mainland The first batch of mainland tourists to go to Taiwan for free travel only opened up three cities in Beijing, Shanghai and Xiamen as pilot cities. The second batch of 10 pilot cities was announced in early April this year. The first phase started on April 28 in Tianjin, Chongqing, Nanjing, Guangzhou, Hangzhou and Chengdu. The second phase will start with 14 cities in Jinan, Xi’an, Fuzhou and Shenzhen. The residents who wish to apply for going to Taiwan must have the household registration and the corresponding status (such as no bad record in the public security department, certificates of deposit, proof of real estate, annual salary of more than 150,000 yuan and bank card Five conditions, as long as the two can be met).