论文部分内容阅读
几十年前,常熟的冬天要冷得多,每年都会下几次雪。每下了雪,田野被覆盖了,村路被覆盖了,麻雀无食可觅,饿着肚皮在雪地上东跳西跳白忙乎。下雪天,我一个人枯坐在小屋里,百无聊赖。忽然间心血来潮:这不正是捕捉麻雀的好机会吗?想起曾经在画页上见过的用竹筛捕捉麻雀的场景,正好我也有一个晒东西的竹筛,便取了它,一个人悄悄来到生产队的晒场上。先在雪地上扫出一块桌面大的地方,撒一把秕谷。然后把带去的竹筛扣在那块无雪的地上,一端用一根短木棍支撑起,木棍下部系上一根长绳,一直通到藏身的草棚里,牵在我的手中。
A few decades ago, Changshu winter is much cooler, every few times under the snow next year. Every time it was snowing, the fields were covered, the village roads were covered, the sparrows had nothing to eat, the hungry belly was busy jumping east and west in the snow. Snowy day, I sit alone in the cabin, bored. Suddenly whim: This is not a good opportunity to capture the sparrow? Think of the painting page has been seen with the bamboo screen to capture the scene of the sparrow, just as I have a drying bamboo sieve, it took it, a person quietly To the production team in the drying field. First swept in the snow a large desktop area, sprinkle a valley. Then the bamboo sieve that took was fastened to the snow-free floor, one end supported by a short wooden stick, and the lower part of the wooden stick was tied with a long rope until it reached the hiding hayloft and held in my hand .