论文部分内容阅读
我们正站在两个世纪的交叉点上我们已清晰地听到新世纪的脚步声。中国20世纪的第一页是在八国联军侵华的枪炮声中写就的,随后是丧权辱国的《辛丑条约》,它将这个饱经磨难的民族推进了水深火热的苦海。回首中国体育的世纪之行,蓦然发现,翻开的第一页就是那已经埋葬但将永世铭记的四个大字——东亚病夫。列宁说过:忘记历史意味着背叛。本刊推出《共和国不会忘记》系列文章,正是为了怀念过去,昭示未来,并以此献给伟大祖国的五十华诞。子曰:三十而立,四十不惑,五十而知天命。——编者按
We are standing at the crossroads of two centuries and we have clearly heard the footsteps of the new century. The first page of China’s 20th century was written in the gunshots of the Eight-Power Allied Forces invaded China, followed by the Xin-Ch’iu Treaty, which enshrined the humiliation and humiliation of the nation. It pushed this troubled nation into a torrential sea of misery. Looking back on the century trip to Chinese sports, I suddenly discovered that the first page opened is the four characters that have been buried but will be forever remembered - the sick man of East Asia. Lenin said: Forgetting history means betrayal. The publication of a series of articles entitled “The Republic Will Not Be Forgotten” precisely commemorates the past, shows the future, and dedicates it to the 50th birthday of the great motherland. Son said: thirty stand, forty not perplexed, fifty and know destiny. - Editor’s note