论文部分内容阅读
转述动词是新闻客观性的重要体现,是研究评价理论的重要元素.本文从跨学科研究出发,立足新闻语篇中的转述动词,自建汉英语料库,运用定性和定量相结合的方法,考察各类转述动词的频数、分布及索引情况,构建了基于5W传播模式的转述动词解释框架.研究表明,该解释框架通过关注媒介人员对转述动词的选取过程,探究新闻语篇中隐藏的感情色彩和价值取向,从而为评价理论带来了全新的研究视角.