论文部分内容阅读
胡耀邦同志在党的十二大报告中谈到党在新的历史时期的总任务是:团结各族人民,自力更生,艰苦奋斗,逐步实现工业、农业、国防和科学技术现代化,把我国建设成为高度文明、高度民主的社会主义国家。在全面开创新局面的各项任务中,首要的任务是把社会主义现代化经济建设继续推向前进。从1981年到本世纪末的二十年,我国经济建设在不断提高经济效益的前提下,力争使全国工农业的总产值翻两番。为了实现这个宏伟的奋斗目标,最重要的是要解决好农业问题,能源,交通问题和教育、科学问题。我们要牢牢抓住这几个根本环节,把它们作为经济发展的战略重点。能源问题对我国经济发展具有战略重点的地位。特别是象电力这样一种通用性很广的能源,它为诸部门生产提供最完善的动力,则更是现代化大生产的物质技术基础。毛泽东同志说过,电力是我国经济建设的“先行官”。实践证明,发展电力工业在改变我国不合理的生产力布局,建设开发新工业基地、山区、边远地区以及少数民族地区,组成新的城市,使这些基地、地区和城市经济发展繁荣起来,已经起到并将继续起着“先行官”的作用。
Comrade Hu Yaobang said in the 12th CPC National Congress report that the general task of the party during the new historical period is to unite the people of all ethnic groups and work hard to achieve modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology and make our country a high degree Civilized and highly democratic socialist country. Among all the tasks of starting a new situation in an all-round way, the primary task is to continue to push the socialist modernization drive forward. From 1981 to the twentieth century, the economic construction of our country will strive to quadruple the total output value of industry and agriculture on the premise of continuously improving economic efficiency. In order to achieve this ambitious goal, it is of utmost importance to solve the problems of agriculture, energy, transportation and education and science. We must firmly grasp these basic links and regard them as a strategic focus of economic development. The issue of energy has a strategic priority for China’s economic development. In particular, as a very versatile energy source such as electricity, which provides the most complete motivation for the production of various sectors, it is even more the material and technological basis for modern mass production. Comrade Mao Zedong said that electricity is the “forerunner” of China’s economic construction. Practice has proved that the development of the power industry has changed the unreasonable layout of productive forces in our country, constructed and developed new industrial bases, mountainous areas, remote areas and ethnic minority areas, formed new cities and prospered the economic development of these bases, regions and cities And will continue to play a “pioneer” role.