论文部分内容阅读
我叫邓吉英,是贵州省苗族侗族自治州黎平县城关一小的退休教师,今年87岁。我和老伴儿罗时宁1956年8月结婚,也就是说,已经度过了60周年,迈进了钻石婚的行列。几个月前的老年节,县离退休干部局为我们7对“钻石婚”老夫妻举办了集体庆典,并邀请我代表大家发表感言。我很乐意接受这个任务,着重讲了60年来我和老伴儿感情始终如一,持久“保鲜”的体会。夫妻之间,首先要相互信任,这是巩固感情的基础。夫妻在家庭中地位平等,要互敬互谅,尊重对方的人格尊严,不要在语言和行动上伤害
My name is Deng Jiying. I am a small retired teacher in Chengguan Pass, Liping County, Guizhou Miao and Dong Autonomous Prefecture. I am 87 years old this year. Luo Tingning, my wife and I was married in August 1956, which means that we have already passed the 60th anniversary and marched into the ranks of diamond weddings. A few months ago, the Senior Citizens’ Day and the County Retired Cadres Bureau organized a collective celebration for our seven pairs of “Diamond Marriage” and invited me to make a statement on behalf of everyone. I am very happy to accept this task, highlighting the feelings of 60 years I and my wife always consistent, lasting “fresh” experience. Between husband and wife, we must first trust each other, which is the basis for the consolidation of feelings. Husband and wife in the family status equal, to respect each other, respect each other’s human dignity, do not hurt in language and action