论文部分内容阅读
主持人:改革开放30多年来,市场化改革使中国成功地由计划经济转轨为市场经济,对经济社会发展起到了巨大的推动作用。市场化改革是改革的基础取向,没有市场化改革,就没有改革开放的巨大成就。但也应该认识到,我国的社会主义市场经济体制还不完善,政府职能还存在越位、错位、缺位等问题。党的十八届三中全会提出,建设统一开放、竞争有序的市场体系,是使市场在资源配置中起决定性作用的基础。新形势下,我们应该如何进一步破除壁垒,最大程度赢得市场化改革红利?请各位专家详解。
Moderator: Since the reform and opening up for more than 30 years, market-oriented reforms have transformed China’s success from a planned economy to a market economy and have played a huge role in promoting economic and social development. Market-oriented reform is the basic orientation of reform. Without market-oriented reforms, there will be no tremendous achievements in reform and opening up. However, we should also recognize that our country’s socialist market economic system is still not perfect, and there are issues such as offside, misplaced and vacant government functions. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee proposed that building a unified, open and orderly market system is the basis for making the market play a decisive role in the allocation of resources. Under the new situation, how should we further break the barriers and maximize the market-oriented reform? Please explain the experts.