论文部分内容阅读
蔡特金为了纪念列宁逝世的一周年,在1925年写了一篇“笔记摘录”(见《回忆列宁》),记述了列宁关于妇女问题的教导.从“笔记”里我们可以看到,列宁总是把妇女问题作为无产阶级革命的一个组成部分来看待的.列宁说:“只有通过共产主义,妇女才能获得真正的解放.必须切实地分析这个问题,……我们就和资产阶级的’妇女解放’运动真正划清了界限.这也使我们有所根据来把妇女问题看作是社会问题、工人问题的一部分,因而使我们能把妇女问题同无产阶级斗争和革命紧紧地联系起来.”
In commemoration of the first anniversary of Lenin’s death, Zietkin wrote a “Notes Extract” in 1925 (see “Recalling Lenin”), which chronicled Lenin’s teaching on women’s issues. From “Notes” we can Seeing that Lenin always regarded the issue of women as an integral part of the proletarian revolution, Lenin said: “Women can be truly emancipated only through communism. This problem must be analyzed practically... The bourgeois ”women’s liberation movement“ has really drawn the line, which gives us some ground to regard the issue of women as part of social issues and workers’ problems, thus allowing us to combine the problem of women with the proletarian struggle and the revolution Tightly linked. ”