论文部分内容阅读
按照“教育面向现代化、面向世界、面向未来”的要求,为适应经济全球化,迎接科技革命的挑战,2001年8月,教育部颁发了《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的意见》,根据教育部的指示,全国高校掀起了双语教学的高潮。但是,在双语教学中还存在很多问题,如双语教学的概念和任务不明确、师资力量严重不足、教学水平、教学方法参差不齐、对双语教学的教材选择存在错误及学生的专业英语基础薄弱等等。
In accordance with the requirements of “education oriented to modernization, facing the world and the future”, in order to meet the challenge of scientific and technological revolution in order to meet the needs of economic globalization, in August 2001, the Ministry of Education issued the “Proposal on Strengthening Undergraduate Teaching in Colleges and Universities and Improving Teaching Quality Opinions, ”according to the instructions of the Ministry of Education, the national colleges and universities set off the climax of bilingual education. However, there are still many problems in bilingual teaching, such as the unclear concepts and tasks of bilingual teaching, the serious shortage of teachers, the level of teaching, the uneven teaching methods, the wrong choice of teaching materials for bilingual teaching and the weak foundation of students’ professional English and many more.