论文部分内容阅读
当信用证规定保险单据空白背书而未规定被保险人时,建议由出口商以自身为被保险人进行投保,并对保险单据空白背书,以达到单证相符并保障贸易双方的利益。保险单据作为国际贸易中常用的重要单据,其内容及出具形式往往关系到出险时索赔方的利益。在信用证项下提交的保险单据,不仅要满足信用证的要求,还须符合保险相关法律及有关惯例的规
When the credit stipulates that the insurance document endorsed blankly without specifying the insured person, it is suggested that the exporter insure itself as the insured person and endorsed the insurance document blankly in order to achieve the consistency of the document and protect the interests of both parties in trade. As an important document commonly used in international trade, insurance documents are often related to the interests of the claimant at the time of the accident when the contents and form of issuance are used. Insurance documents submitted under the letter of credit, not only to meet the requirements of the letter of credit, but also must comply with the relevant laws and relevant insurance rules