论文部分内容阅读
翻译重在实践。翻译实践中发生的误译现象多与译者对词法和句法的误解有关,亦与其背景知识和专业知识的缺失有关。
Translation focuses on practice. The phenomenon of mistranslation in translation practice is related to the translator’s misunderstanding of lexical and syntactic aspects, as well as the lack of background knowledge and professional knowledge.