简论英文合同翻译概论

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xqdy1200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国成功加入世界贸易组织,商务英语的重要性是不可忽视的,尤其是在英语合同的翻译过程中。此文章就从英文合同的定义、结构以及英文合同的词语特点等方面加以论述。 With the successful entry of China into the World Trade Organization, the importance of business English can not be ignored, especially in the translation process of English contracts. This article discusses the definition and structure of English contracts and the features of English contracts.
其他文献
随着经济社会的快速发展,在人口密集、经济发达的城市及开发区,负荷密度不断增长,现有的10 kV配电网的供电能力已明显不足.适时引入20 kV电压等级,对提高和简化城市电网电压
依据中国地质大学(北京)的发展定位、土地资源管理专业的人才培养目标,结合"土地资源学"的课程属性和地位,本文探讨了北京市精品课程"土地资源学"建设的指导思想和具体建设要
在收集西安市城市基础信息资料、城市建筑物、生命线单体预测结果、震害防御对策与辅助决策研究成果的基础上,我们为西安市阎良区开发了防震减灾信息管理系统。该系统包括区域基础地理信息、震害预测数据库、震害评估、辅助决策等子系统,该系统能够实现震前预防和震时应急的辅助功能。
当前,世界各国正在积极布局碳金融,迎接清洁能源和气候变化带来的巨大金融产业机遇,这将会深刻影响我国碳金融发展的路径选择,节能减排目标硬约束和资金需求等在客观上也要求
Theoretical horizontal displacements caused by the 2004 Sumatra earthquake in the Sichuan-Yunnan area have been calculated according to a spherical dislocation
"吾丧我"是中比较难解的词语,本文对前人的观点进行了较多批判性研究,提出了"吾"的新解释.认为"吾"包括"藕"(形)、"是非我见和"得道的我""本然的我"这几个内涵.文章还探究了"
Reading is one of the four important skills in English learning.It is also a skill that the students need to possess to support independent and self-directed le
本文就富平县北部山区水土流失特点、成因、危害情况及综合治理等方面进行了综合分析和探讨,提出了加强高产稳产基本农田建设,以小流域为单元强化沟道综合治理,加强封育管护
本文立足于当前我国的大学英语教学改革,在大学英语课程教学要求指导下,提出了"分组互动式分层教学".它不同于传统的分层教学,其目的是让不同层次的学生在同一组内长期互动合
本文通过回顾不同认知加工对英语词汇直接学习的有效影响,探讨原型范畴在英语词汇直接的认知学习过程中的作用,即:围绕词汇原型意义组词以利于词汇学习的准确性;在原型范畴存