论文部分内容阅读
中央人民政府財政部所擬定的「農业税土地面积及常年应產量訂定標准的规定」,業經呈奉政務院财政經濟委員會批准公佈施行。製定這文件的目的,是为了統一土地面積和常年應產量的計算標準,以便保证「新解放區農業税暫行條例」的正確執行。文件中说明:此项规定不僅适用於新解放區,同樣也適用於老區。這個文件内容如下:
The “Provisions on the Standardization of Agricultural Land Land Area and Perennial Production Volume” drafted by the Ministry of Finance of the Central People’s Government have been promulgated and promulgated by the Financial and Economic Committee of the State Council. The purpose of this document was to unify the calculation of land area and perennial production to ensure the correct implementation of the Provisional Regulations on Agricultural Tax in the New Liberated Areas. Document states: This provision applies not only to the new liberated areas, the same applies to the old quarter. The contents of this document are as follows: