论文部分内容阅读
新中国刚刚成立,淮河流域就遭受1949年和1950年连续两次大水灾。当时国家百废待兴,国民经济亟待恢复,又面临着抗美援朝战争,全国经济十分困难。党中央非常关心人民疾苦,毅然作出治理淮河的英明决策。1950年10月14日政务院发布《关于治理淮河的决定》,体现了新中国改变贫困落后面貌的决心,为根治
Just after the founding of New China, the Huaihe River Basin suffered two consecutive floods in 1949 and 1950. At that time, the state was in full swing, the national economy was in urgent need of recovery, and it was also facing the war of resistance to the United States and the aid of Korea. The national economy was very difficult. The CPC Central Committee is very concerned about the hardships of the people and resolutely makes wise decisions to govern the Huaihe River. On October 14, 1950, the State Council released the Decision on Governance of the Huaihe River, which reflected the determination of New China to change the backwardness of poverty and set the stage for radical cure.