论文部分内容阅读
耶那斯也夫冶金工厂长期以来在均衡地工作着,月月都按整个生产周期超额完成了国家计划,今年8个月的任务均巳按整个生产周期提前完成了。自年初起,耶那基也夫的冶金工作者们已经给国家超额增产了几万吨钢铁,节约了大量的原料、燃料和金属。并由於降低产品成本节约了2百多万卢布。同时提高劳动生产率的任务也超额完成了。由於有成效地工作,在第二季度全苏社会主义竞赛中,我们的炼铁工作者荣获了第二名,炼钢工作者荣获了第三名。耶那基也夫冶金工作者之所以获得这些成就,首先是由於坚决地采用了新技术和先进的操作方法,实行了生产过程的机械化和自动化的结果。在最近几年
The Yenasov metallurgical plant has long been working in a balanced manner. Both the lunar month and the lunar month have surpassed the national plan over the entire production cycle. The eight-month mission for this year has been completed ahead of schedule for the entire production cycle. Since the beginning of the year, Jena Kiyev metallurgists have given tens of thousands more tons of steel to the country and saved a lot of raw materials, fuels and metals. And saved more than 2 million rubles as a result of lower product costs. The task of improving labor productivity is also over-fulfilled. Thanks to effective work, our iron-smelting workers won second place in the second quarter of the All-China Socialist Socialist Competition, and the steelworks workers won the third place. The achievements of Jena Khyvvov metallurgists are primarily due to the mechanization and automation of the production process as a result of the firm adoption of new technologies and advanced methods of operation. In recent years