论文部分内容阅读
与其他文学样式的作品相比,元代婚恋杂剧中雅正与通俗思想纠缠的现象十分显著,造成这种现象的文化动因表面在于雅化思维与通俗化的平民趣味的对立与交融,其本质却源自元代文人崇雅黜俗的传统文化心态。这种雅与俗的纠缠体现出中国古代通俗化思维艰难的演进历程。
Compared with works of other literary styles, the phenomena of Ya Zheng and popular thought in the Yuan Dynasty love drama are very significant. The cultural motivation of this phenomenon lies in the confrontation and blending of Yahua’s thinking and popular folk interest. From the Yuan Dynasty literati Chong Ya vulgar tradition and cultural mentality. This entanglement of elegance and vulgar reflects the difficult evolution of popular thinking in ancient China.