论文部分内容阅读
最近,年近七旬的广东省大埔县百侯镇老民兵营长杨绍业,把40年前经毛泽东主席批准授予他的一支五六式半自动步枪和剩余的53发子弹,上交给该县人民武装部,让这支枪发挥更大的作用。1960年5月,北京召开全国民兵代表大会,经毛主席批准授予杨绍业一支五六式半自动步枪和200发子弹。40多年来,老杨一直把这支枪视为自己的第二生命,每天都认真擦拭,倍加爱护。六七十年代,他曾用这支枪带
Recently, Yang Shaoye, the commander of the old militia at Baihou Town, Dapu County, Guangdong Province, recently handed over to the one of his fifty-six semi-automatic rifles and the remaining 53 rounds of ammunition approved by Chairman Mao Zedong 40 years ago County People’s Armed Forces, let this gun play a greater role. In May 1960, Beijing held a national militia congress, approved by Chairman Mao to grant Yang Shao-yeh a fifty-six semi-automatic rifle and 200 rounds of ammunition. For more than 40 years, Lao Yang has regarded this gun as his second life, wiping it out every day and doubly cherishing it. In the sixties and seventies he used this gun band