论文部分内容阅读
中国机械工业在今后5年内将进行重大战略性调整,重点建设项目、装备市场、消费市场和农村市场,将成为它发展的动力源泉。国家机械工业局副局长孙昌基在此间举行的全国机械工业工作会议上说,国务院已把机械行业的定位从一般加工工业提升为装备工业,以使中国从机械生产大国变为具有国际竞争力的机械工业强国,从设备进口大国变为出口大国,并把机械工业的重点从生产领域拓展到消费领域,实现生产和消费领域并重。他说,目前中国机械行业生产能力过剩,产品结构和技术水平达到当代世界先进水平的却不足5%,40%
China’s machinery industry will make major strategic adjustments in the next five years. Key construction projects, equipment markets, consumer markets and rural markets will become the source of momentum for its development. Sun Changji, deputy director of the State Administration of Machinery Industry, at the National Machinery Industry Work Conference held here said that the State Council has promoted the positioning of the machinery industry from the general processing industry to the equipment industry in order to transform China from a large machinery producer to an internationally competitive machinery The industrial power has changed from a big country with equipment imports to a big export country. It has also expanded the focus of the machinery industry from the production area to the consumption area and realized equal emphasis on both the production and consumption areas. He said that at present, China’s machinery industry has overcapacity in production, less than 5% in product structure and technological level reaching the advanced world level, and 40%