论文部分内容阅读
据美国化学委员会 (ACC)统计分析 ,世界化学工业网上交易己从 2 0 0 1年 16 0亿美元上升到 2 0 0 2年 2 30亿美元。 1998～1999年电子商务营业额增长了 30 0 % ,2 0 0 1～ 2 0 0 2年增长了 4 2 %。绝大多数的电子商务交易涉及基础化学品 ,其占整个化学品网上交易的 4 8%。基础
According to statistics from the American Chemistry Commission (ACC), the world chemical industry online transaction has risen from 1.6 billion U.S. dollars in 2001 to 22.0 billion U.S. dollars in 2002. E-commerce turnover increased by 30% from 1998 to 1999 and an increase of 42% from 2001 to 2002. The vast majority of e-commerce transactions involved basic chemicals, which accounted for 48% of the entire chemical online transaction. basis