论文部分内容阅读
2008年4月29日,罗克韦尔自动化在北京香格里拉酒店隆重举办了为期一天的“罗克韦尔自动化在中国20年”庆典活动。该活动集罗克韦尔自动化巡回展“全方位自动化之旅”、“自动化信息化之道”高峰论坛与20周年庆典为一体。本刊记者值此机会特别采访了罗克韦尔自动化亚太区总裁顾凯宏、罗克韦尔自动化(中国)有限公司董事总经理兼董事长欧瑞韬、罗克韦尔自动化大中国地区市场及业务拓展总经理谢锐新。
On April 29, 2008, Rockwell Automation held a one-day “Rockwell Automation in China 20 Years” celebration at Shangri-La Hotel, Beijing. The activity sets Rockwell Automation Tour Exhibition “full range of automation trip ”, “automated information of the Road ” Summit and the 20th anniversary celebration as a whole. Journalists at this opportunity to interview in particular, Rockwell Automation Asia Pacific Gu Kaihong, Rockwell Automation (China) Co., Ltd. Managing Director and Chairman of Europe Rui Tao, Rockwell Automation Greater China market and business development Manager Xie Ruixin.