论文部分内容阅读
350年前,漳州因南明与清廷的对垒,经历了历史上一段最为惨烈的时光。从三月到十月,长达七个月的围困,死亡70馀万人,全城生还者仅一二百人。这段历史,漳州上了年纪的人,都曾听到先辈的口述,漳州吃春饼的来历亦与之有关。据闻,由于郑成功围城日久,城中大饥,饿死无数。郑成功知道了这个消息,从护城河传送米饭馒头,饥民争食。因长期饥饿,忽然抢食,结果又暴死无数。一时间城中尸体相藉,一派惨相。守城清廷只得用草席裹尸,草草埋葬了事。因之,幸存百姓在战后为了纪念这段悲痛的历史,以春饼拟作草席裹尸,以示不忘,一直流传至今。
350 years ago, Zhangzhou was confronted by Nanming and Qing court and experienced the most tragic period in its history. From March to October, as long as seven months of siege, more than 700,000 people died and only a hundred to two hundred people were living in the city. This history, Zhangzhou older people, have heard ancestors dictation, the origin of Zhangzhou eat spring cakes are also related. According to reports, due to Zheng Chenggong around the city a long time, the city hungry, starved to death. Zheng Chenggong know the news, from the moat to send rice bread, hunger struggle. Due to long-term hunger, suddenly grab food, the result was numerous and violent death. For a time, the body of the city borrowed, a miserable. Shoucheng Qing court had only straw seats wrapped in grass, grass buried something. Therefore, in order to commemorate the history of grief after the war, survivors in the post-war period used to make straw bales wrapped in corns to show that they have not forgotten and have been circulating ever since.