论文部分内容阅读
作为金融业“三驾马车”之一的保险业,近来年在科学发展观的指导下取得了一系列喜人的成绩。但是,随着中国经济的持续发展,保险改革也需不断摸索、深入、完善。刚刚闭幕的“两会”中,来自金融界的全国政协委员,对保险业的改革和发展提出了新的建议和看法。委员们向大会提交的二十多份关于保险业的提案,涉及到保险立法、农村保险和保险业内当前有争议的热点问题。保险业的政策走向以及改革的重点均含于其中。本刊编辑部从中编选了六份委员的提案,希望更多的人关注保险业的发展,支持保险业的改革和创新。
As one of the “troika” in the financial industry, the insurance industry has made a series of gratifying achievements under the guidance of the scientific concept of development in recent years. However, with the continuous development of China’s economy, insurance reform needs constant exploration, deepening and improvement. In the just concluded “two sessions,” members of the CPPCC National Committee from the financial sector have come up with new proposals and opinions on the reform and development of the insurance industry. More than 20 proposals on the insurance industry submitted by members to the General Assembly address insurance legislation, rural insurance and the hotly contending hot topics in the insurance industry. The policy direction of the insurance industry and the reform priorities are all included. Our editorial department compiled six proposals from members, hoping more people would pay attention to the development of the insurance industry and support the reform and innovation in the insurance industry.