论文部分内容阅读
日本山崎马扎克公司是世界知名的机床制造商。为更好地贴近中国市场,更好地服务于中国客户,在继2008年1月在上海闵行莘庄工业区建成上海技术中心,2010年6月在广州保税区内建成广州技术中心后,又在大连保税区投资兴建了近3000m2的集演示、加工、培训、服务、备件为一体的大连技术中心。新技术中心于2010年8月5日正式落成并举行了隆重的开业仪式和答谢午宴,同期山崎马扎克机床(大连)有限公司也正式迁入这一新址。
Yamazaki Mazak Japan is a world-renowned machine tool manufacturer. In order to better approach the Chinese market and better serve Chinese customers, following the completion of the Shanghai Technology Center in Xinzhuang Industrial Zone, Minhang, Shanghai in January 2008 and the Guangzhou Technology Center in Guangzhou Bonded Zone in June 2010, The Free Trade Zone has invested and constructed nearly 3000m2 Dalian Technology Center integrating demonstration, processing, training, service and spare parts. On August 5, 2010, the new technology center was formally completed and a grand opening ceremony and lunch of thanks was held. Meanwhile, Yamazaki Mazak Machine Tool (Dalian) Co., Ltd. was formally moved to this new site.