论文部分内容阅读
举报人黄元勋在他的感谢信中一口气列出了十几家媒体和几十位记者,表达了他最诚挚的感激之情。我以为,这些媒体与记者的确无愧于黄元勋的感激,无愧于“无冕之王”的称号,无愧于我们这个时代,值得我们致敬。在法治不十分健全的今天,我们的媒体与记者走在了舆论监督的前沿,走在了反腐斗争的前沿,的确成为了举报人的坚实后盾。
In his thank-you note, reporter Huang Yuanxun said in a breath he listed more than a dozen media outlets and dozens of reporters expressing his most sincere gratitude. I think these media and journalists are really worthy of Huang Yuanxun’s gratitude, worthy of the title of “king of no crown,” worthy of our time and deserve our tribute. At a time when the rule of law is not perfect, our media and journalists are at the forefront of public opinion supervision and are at the forefront of the anti-corruption struggle, indeed becoming a solid backing for whistleblowers.