切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
汉语标识语英译的科学性和艺术性
汉语标识语英译的科学性和艺术性
来源 :韶关学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nhk1970
【摘 要】
:
标识语翻译是一项实用性极强的创造性劳动,它体现出城市的文明程度和形象.汉语标识语英译的实质是科学性和艺术性的统一.科学性体现在标识语英译具有严格的规范性、标准性和
【作 者】
:
甘容辉
【机 构】
:
广东金融学院外语系
【出 处】
:
韶关学院学报
【发表日期】
:
2013年11期
【关键词】
:
汉语标识语
标识语
英译
科学性
艺术性
统一
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
标识语翻译是一项实用性极强的创造性劳动,它体现出城市的文明程度和形象.汉语标识语英译的实质是科学性和艺术性的统一.科学性体现在标识语英译具有严格的规范性、标准性和沿袭性;艺术性则体现在创造性和可接受性中.
其他文献
基于混合滤波LBP和PCA的掌纹识别
针对基于局部二值模式(LBP)的掌纹识别易受噪声影响,导致算法鲁棒性下降,提出一种结合混合滤波LBP(HFLBP)和主成分分析(PCA) 的特征提取方法.从滤波和特征提取的角度对传统LBP算法
期刊
局部二值模式
HFLBP
主成分分析
鲁棒性
掌纹识别
川西羌族神龛家具特征和传承探究
羌族是古老且拥有悠久历史的少数民族。生活在四川西部地区的羌族人不仅保存了较为完整的民族风貌,其独特的宗教信仰文化、生活方式和颇具特色的造物艺术水平也在神龛家具中
期刊
羌族
神龛
特征
传承
肿瘤细胞的本质是进化
迄今为止,人类对癌症的发生发展机理不甚清楚,基本没有理想的治疗手段。80年代肿瘤分子生物学证实肿瘤细胞内大分子物质存在突变,而且表现出正常细胞不具有的高度适应能力、
期刊
肿瘤细胞
假说
进化
基础与临床研究
外部性引致资源配置无效率问题及其对策探析
研究外在性的现代经济理论所揭示的市场机制运行中,只要存在"外在性",社会资源就不能形成最优配置。对此,专家学者从不同角度提出了很多有价值的解决方案。本文在回顾前人成
期刊
外部性
资源配置无效
构造补偿机制
透视求职中的高学历低成就现象
当前,追求高学历成为社会的潮流,与此同时,高学历低成就现象也成为不争的事实。本文试图以社会资本和人力资本的双重机制作为理论基础,探讨该现象产生的理论背景。并通过分析该现
期刊
高学历
低成就
就业
基于电桥法电缆绝缘故障自动测距的研究
针对行波法在电力电缆绝缘故障定位中存在反射波头难以识别、对电缆长度有特定限制、对专业经验要求较高等问题,本文设计了一种数字式电缆绝缘故障自动定位仪。该仪器基于电
期刊
电缆故障测距
电桥法
自动平衡电桥
数字电位器
恒流检测
气候变化背景下内蒙古马铃薯关键生长期气候适宜性分析
内蒙古是我国马铃薯主产区之一,在气候变化背景下探讨马铃薯的区域适应性有重要的现实意义。依据内蒙古地区119个站点逐日气象观测数据,采用气候适宜度评估模型,分1961—1990
期刊
气候变化
内蒙古
马铃薯
开花—可收期
气候适宜性
温度适宜度
日照适宜度
降水适宜度
部队车辆装备维修力量建设探析
分析部队车辆装备维修力量的内涵及要素构成,根据目前部队车辆装备维修力量整体偏弱、维修保障能力不足、人员和装备编配结构不够合理、维修效能不够高等问题,提出合理编配维修
期刊
车辆装备
维修力量
维修装备
关键是抓好领导干部的理论学习──全省县以上党委学习中心组学习经验交流会发言摘要
期刊
中心组学习
两个文明建设
星期日学校
经验交流会
海水对混凝土断裂能及强度的影响
为研究海水对混凝土断裂能及强度的影响,通过三点弯曲试验和稳定的楔形劈裂试验对海水浸泡混凝土、水浸泡混凝土和全干燥混凝土试件进行测试,并利用CONSOFT软件对三组试件的力
期刊
断裂能
强度
海水浸泡混凝土
表面能
其他学术论文