论文部分内容阅读
举世瞩目的十八届三中全会于11月9日至12日在北京召开,全会公报对未来中国社保体系建设有这样的表述:建立更加公平可持续的社会保障制度。字数不多,但却蕴含着对今后社保改革领域的诸多期望。清华大学社会保障研究中心主任杨燕绥表示,讲公平和可持续恰恰说明过去的制度框架中存在很多不公平和不持续的因素,在这两大原则的指导下,三中全会之后全国
The Third Plenary Session of the 18th Central Committee, which has attracted worldwide attention, was held in Beijing from November 9 to November 12, and the communiqué of the plenary made the following statement about the construction of China’s social security system in the future: establishing a more fair and sustainable social security system. Words are small, but contains many expectations of the future social security reform. Yang Yansui, director of the Social Security Research Center of Tsinghua University, said just speaking of fairness and sustainability shows that there are many unfair and unsustainable factors in the institutional framework of the past. Under the guidance of these two principles, after the Third Plenary Session of the National Assembly