论文部分内容阅读
这5年,虽不足以看出一个行业明确无误的走势,但却明白揭示出这个行业关于兴衰存亡、关于挣扎和成长、关于背负着枷锁如何跳舞的确切含义。在这个直至今日仍然混沌未明的市场上,有人因为激进而受挫,有人因为迟疑而错失良机,也有一些人,在恰当的时候选择了恰当的方法,走上了一条充满希望的路。这5年,亦是《中国药店》杂志从创刊到立足、从单薄到丰满的5年, 在这5周年庆典之际,本刊编辑部特别策期了大型专题《这5年》来回顾与感激我们与这个行业共同的成长。我们将从政策、从市场、从技术革新、从工商关系、从人事变更这5 个方面来叙述我们曾共度的时光,并虔诚祝愿:我们的行业能乘风破浪, 闯荡出更美好的未来!
Although these five years were not enough to see the unambiguous trend of an industry, they clearly revealed the true meaning of the industry in terms of its rise and fall, its struggle and growth, and its commitment to shackles. In this still-chaotic market until today, some have been frustrated by radicalism, some have missed opportunities for hesitation, and others have chosen the right method at the right time to embark on a path of hope. This 5 years is also “Chinese pharmacy” magazine from the start to the foothold, from thin to full 5 years, on the occasion of the 5th anniversary of the occasion, the editorial department of this magazine special policy of the large-scale project “these 5 years” to review and Grateful for our common growth with this industry. We will talk about the time we spent in terms of policy, from the market, from technological innovations, from business relations to personnel changes, and from the five aspects of human resources change. We sincerely pray that our industry will be able to ride the wind and break the waves for a better future!