山西省人民政府财政经济委员会关于编订今冬明春物资交流计划全面开展内外城乡物资交流的指示

• 出 处: 山西政报
• 发表日期: 1950年11期
• 关键词: 城乡物资交流 冬季生产 税收政策 巢生 合同内容 威营 工案 金簿 夜潮 左倾思想

省府关于冬季生产的指示,已明确指出「大力组织城乡物资交流,尽量给农民农副业产品找寻销路,换回农民所需的各种生产资料与生活资料,这是推动今年冬季生产与明年全年生产的一个重要环节」。为贯彻省府的指示,必须有明确的认识,具体的布置、计划、领导和检查,以便进行组织物资交流工作。

The provincial government’s instructions on winter production have clearly pointed out: “To vigorously organize the exchange of urban and rural materials, try to find ways for peasants to sell agricultural and sideline products in exchange for all kinds of means of production and means of subsistence required by peasants, which is to promote the production between this winter and next year An important part of the production. ” In order to implement the instructions of the provincial government, we must have a clear understanding of the specific layout, planning, leadership and inspection in order to organize the exchange of goods and materials.