论文部分内容阅读
夏目漱石不仅是一位专业作家,同时他还是一名英国文学研究者。在伦敦两年的留学生活使其收获颇丰,对于他日后的文学创作有着十分重要的影响与意义。在这一期间他的“自我本位”思想得以确立。在夏目漱石的文学创作中,英国文学与中国古典文学对其产生的影响是同样的深远而重要的。本文对夏目漱石的英国文学修养的形成进行了阐述,并对夏目漱石的英国之行以及英国文学研究受到的影响进行分析,以供参考。
Natsume Soseki is not only a professional writer, but he is also a British literature researcher. The two years of studying abroad in London have made a great achievement and have a very significant impact and significance on his future literary creation. During this period his “self-centeredness” idea was established. In the literary creation of Natsume Soseki, the influence of English literature and Chinese classical literature on it is equally far-reaching and important. This article elaborates the formation of Natsume Soseki’s English literature and analyzes the impact of Soseki’s trip to Britain and the study of British literature for reference.