论文部分内容阅读
当今,环境和人类健康的关系日趋显著,康复建筑的设计也正随着我们医疗标准的变化而发展着,因此,如何设计康复设施成了一个很重要的问题.所谓康复设施包括医院、医疗中心、急救中心、疗养院和各门诊机构等等.当然,这些设施因其侧重点不同而有其各自的设计方法,但都应提供一个舒适和安全的室内外环境.对心理学、免疫学等的研究表明,除了病人的药物治疗外,高质量的医疗室内环境的确可以加快病人的康复.室内光、声、色、味、建筑结构和空间的分配等等因素对病人的身体和精神都起着相当重要的作用.换句话说,高质量的室内环境设计可以提高治疗的效果.
Today, the relationship between the environment and human health has become increasingly significant. The design of rehabilitation buildings is also developing along with changes in our medical standards. Therefore, how to design rehabilitation facilities has become a very important issue. The so-called rehabilitation facilities include hospitals and medical centers. Emergency centers, nursing homes, outpatient clinics, etc. Of course, these facilities have their own design methods because of their different focuses, but they should all provide a comfortable and safe indoor and outdoor environment. For psychology, immunology, etc. Studies have shown that in addition to the patient’s medication, high-quality medical indoor environments can indeed speed up patient recovery. Indoor light, sound, color, taste, architectural structure and spatial distribution, etc., play a role in both physical and mental health of the patient. Very important role. In other words, high quality indoor environment design can improve the effect of treatment.