【摘 要】
：
科技期刊双语出版是国内外非英语母语国家适应国际国内两个市场发展的重要举措.科技期刊双语出版的数量与日俱增,对科技期刊稿件翻译的准确性和时效性要求也会逐步提高.稿件
【机 构】
：
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司
论文部分内容阅读
科技期刊双语出版是国内外非英语母语国家适应国际国内两个市场发展的重要举措.科技期刊双语出版的数量与日俱增,对科技期刊稿件翻译的准确性和时效性要求也会逐步提高.稿件的翻译质量是出版质量的基础和保证,而这离不开大批优秀的翻译专家的支持.如何打造一支国际化、专业化、高水平的翻译专家团队,从而建设出一个学科全面、业务精良的的翻译专家库是科技期刊双语出版首要解决的关键问题.本文将以笔者所在的中国知网科技双语出版中心的《“中文精品学术期刊双语出版工程”》为例,介绍基于科技期刊双语出版在翻译专家库的建设管理与维护方面的一些经验和思考.
其他文献
提质增效是新形势下助力国有企业高质量发展的重要行动,也是支撑国有经济稳健发展的关键举措.本文从提质增效内涵出发,探析提质增效逻辑框架,并在此基础上提出提质增效长效机
高职艺术教育在培养艺术专业人才中发挥着重要的作用,但是纵观当前高职艺术教育来看,教师教学形势单一、学生专业基础薄弱、重理论、轻实践等问题严重阻碍了高职艺术教育的发
自2015年11月提出供给侧结构性改革,我国经济的供需结构矛盾得到有效化解,在此背景下,研究并解决我国天然气产业政府规制问题,将对按时完成《十三五规划》、《我国制造2025》
高校是一个新鲜事物接受度极高的地方,共享理念的出现将对高校校园的生活做出很大的改变.延续其价值,个人所拥有的一些闲置资源由于其使用率极低,甚至已经不再被广泛使用,其
近年来,我国的经济发展十分迅速,所有的行业都在快速地完善中,教育行业也是在加大力度的进行改革.在现代这样亟需人才的今天,职业教育在我国的教育体系中已经占有着非常重要
目前多数的高职教育课程,开启了远程教学工作,本人通过努力学习、积极探索、充分实践,一如既往地应用“爱心、耐心、责任心”坚守远程教育.取得了一定的效果,在此将一些线上
本文阐明了技工学校计算机专业现状,对技工学校计算机专业教学改革提出了具体的措施,深入分析了技工学校计算机专业改革成果.
语言是人们用来交流、沟通的重要方式,是基于不同文化之上产生.英美文学作品的艺术价值非常高,在对英美文学作品语言进行赏析时,需要充分考量跨文化背景,笔者从跨文化角度出
针对机械类实验课程目前面临的矛盾,即机械类专实验课程学时数下降而对学生分析解决问题能力以及实践创新能力要求日益增高,验证性实验不变而设计和应用性较强的实验日益增加
国有企业作为社会主义市场经济以及市场竞争当中的主体,担着国有资产保值增值的使命任务.面对全面从严治党新形势新要求,注重不断增强对国有企业的内部巡察工作力度,实现对所