论文部分内容阅读
历史上,除中国以外,日本也以其礼仪闻名于世,但由于文化差异,中日两国在具体的日常礼仪规范上,又有很多不同。为了更好的进行对日汉语教学,分析中日两国文化中关于礼仪规范的异同意义重大。本文从起居动作、日常行为两个方面简要说明了日本的日常礼仪规范,同时与中国的礼仪规范进行对比研究,总结分析其在对日汉语教学方面的积极影响。
Historically, besides China, Japan is also known for its etiquette. However, due to cultural differences, there are still many differences between Japan and China in the specific norms of daily etiquette. In order to better carry out the teaching of Chinese in Japan, it is of great significance to analyze the similarities and differences of the norms of ceremonies between China and Japan. This essay briefly describes Japan’s daily etiquette norms from the aspects of daily living and daily activities. At the same time, it makes a comparative study with Chinese etiquette norms and summarizes its positive effects on Japanese teaching.