论文部分内容阅读
我是一个在旧社会中生長起来的,并深受资产阶級教育影响的技术人员。在国反党統治时期,反动政府勾結美帝国主义,为之召募一些工程技术人员到美国去实習,并美其名技术訓练。我就是其中的一个。当时我是抱着想学习一些先进技术的目的去的,想一方面回国后可以作些工作,一方面对自己的技术也可以有所提高。但这个幻想最后是破灭了。到美国后,首先在选擇实習工厂时就受到很多限制。保密的工厂不能去,怕池漏机密;老厂子不能去,怕泄漏美国工业落后。所能去的只是技术中等的、规模不大的工厂。到工厂后,也不能即刻进行实習,而是要先派
I am a technical person who grew up in the old society and was deeply influenced by bourgeois education. During the period of national anti-Party rule, the reactionary government collaborated with US imperialism, recruiting some engineers and technicians to go to the United States for internship, and to train in the name of the United States. I am one of them. At the time, I was pursuing the purpose of learning some advanced technology. I wanted to do some work after returning home. On the one hand, I could improve my own technology. But this fantasy was finally shattered. After arriving in the United States, there were many restrictions when choosing an internship factory. The confidential factory can’t go, afraid of secrets; the old factory can’t go, afraid to leak the American industry behind. All that can go is a medium-sized, medium-sized factory. After going to the factory, you can’t do an internship immediately.