论文部分内容阅读
高耸的棱形塔楼威严壮丽,体现了马尼地区建筑最原始而纯粹的特色。这种被称为“xemonia”的建筑通常设于人口聚集区的外围,用以保卫和扩张领地——高塔在起到监控、发现或驱逐敌人作用的同时,也将来自聚集区的行政震慑力传递到新的领地中去。泰纳龙蓝色寓所正是典型的这种希腊南部传统xemonia建筑。塔楼的部分现在被改建成了一座小旅舍,它的对面是一座过去也曾是坚固防御设施的类似建筑物。两座建筑一起凌驾于通往泰纳龙的道路之上。其中塔楼建造在被称为“rizomies”的坚
Towering prismatic tower majestic, reflecting the Mani area building the most primitive and pure features. This type of building, known as “xemonia”, is usually located on the outskirts of populated areas to defend and expand the territories - while the towers serve to monitor, detect or expel enemies, Administrative deterrence is passed on to new territories. The Tyrannosaur Blue Residence is typical of this traditional xemonia building in southern Greece. The part of the tower is now being converted into a small hostel opposite a similar building that used to be a sturdy defensive facility. The two buildings are above the road to Tenaron. One of the towers is built in a firm called “rizomies”