【摘 要】
：
商标是商品的标识,是产品质量的象征、形象的代表,具有丰富的文化内涵,商标词的翻译实质上是一种特殊形式的跨文化交际行为,交际的效果影响着我们的日常生活,从文化因素方面
论文部分内容阅读
商标是商品的标识,是产品质量的象征、形象的代表,具有丰富的文化内涵,商标词的翻译实质上是一种特殊形式的跨文化交际行为,交际的效果影响着我们的日常生活,从文化因素方面对商标的翻译作一些探析和研究,使之适应不同文化背景的外国消费者,从而促进产品外销。
Trademark is the identification of goods, the symbol of product quality, the image of the representative, with rich cultural connotation, the translation of trademark words is essentially a special form of intercultural communication behavior, communication effects affect our daily life, from Cultural factors in the translation of trademarks for some analysis and research to adapt to different cultural backgrounds of foreign consumers, thus promoting the export of products.
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
本文对核黄素与DNA相互作用进行了电化学研究.文章在玻碳电极上研究了核黄素和DNA的相互作用,对该体系的电化学行为进行了详细考察.
目的 探讨痤疮患者皮损部位毛孔表面由紫外诱导的红色荧光(UVRF)与皮肤炎症严重程度的相关关系.方法 利用VISIA皮肤记录和分析系统摄得痤疮患者面部紫外(UV)照片和红色模式照
柔红霉素是一种蒽醌衍生物类抗癌药.本文对柔红霉素在碳糊电极上的吸附催化伏安行为进行了研究,探讨了不同条件下DNR在电极上的反应机理.
本文电化学分析热柱微电极的一些理论问题进行了研究.理论计算表明,电极表面温度与加热电流密度、电解质的热力学性质密切相关,而与电极的长度无关.
本文用IR,1HNMR,MS等对两种杯[4]二酰胺芳烃结构进行了表征.用循环伏安法对两种杯[4]二酰胺芳烃--对叔丁基杯[4]二酰胺芳烃(1)和去叔丁基杯[4]二酰胺芳烃(2)--进行研究.包括
目的 观察转谷氨酰胺酶l基因(transglutaminase 1,TGM1)表达沉默前、后对角质形成细胞的分化及角质化包膜形成相关蛋白表达的影响.方法 应用免疫细胞化学SP法和Western印迹法
本文采用非接触式毛细管电泳高频电导检测装置,对三种复方制剂中醋酸洗必泰的含量进行了测定.本方法快速、简便、灵敏,样品处理简单,可作为该类制剂质量控制的有效方法.
本文对7-甲基鸟苷在玻碳电极上的伏安行为进行了研究.文章指出,乳癌、淋巴性白血病等肿瘤患者,其肿瘤细胞内甲基化酶的含量及活性均高于正常人,因而产生大量修饰核苷,表现在
本文应用电镀薄膜叠层热压技术自制成两种组合条形超微金电极.文章采用电镀薄膜技术不需要复杂的设备和工艺技术,控制电解电流和时间,在铜片上电镀一定厚度的金膜,很容易控制